WORLD TRADE ORGANIZATION
English
|
Français
{1}
##LOC[OK]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
Inicio
|
GRÁFICAS CRONOLÓGICAS
TABLAS POR PRODUCTOS
TABLAS POR PAÍSES MIEMBROS
BÚSQUEDA DETALLADA
Acerca de...
¿Cómo...?
¿Qué hay de nuevo?
Glosario
Definiciones I- TIP
ENFOQUE DE FLUJO
En el enfoque de flujo la aplicación muestra las acciones tomadas durante el periodo seleccionado (año, trimestre, etc.). Las acciones pueden ser iniciaciones, puestas en vigor o derogaciones. Si la medida se inicia y entra en vigencia dentro del mismo período, será contada en ambos cuentas, la de iniciaciones y la de puestas en vigor.
ENFOQUE DE STOCK
En el enfoque de stock, la aplicación muestra las medidas en vigor y en preparación en la fecha seleccionada. Las medidas vigentes se descuentan de las medidas iniciadas y las medidas retiradas se descuentan de las medidas vigentes.
FECHA DE INICIACIÓN
La fecha de iniciación es aquella cuado la medida es puesta en conocimiento de los demás miembros de la OMC; en MSF y OTC, es la fecha de distribución a través de DOL. En AD, CV,SG, es la fecha de iniciación de la investigación, que es también cuando la medida se hace conocer al miembro afectado. En agricultura, la fecha de iniciación no es aplicable.
FECHA DE RETIRO
FECHA DE VIGENCIA
La fecha cuando entra en vigencia la medida se conoce bien en las medidas de defensa comercial (Antidumping, Compensatorias y Salvaguardias). En cambio, ésta puede o no ser notificada en MSF y OTC. Las medidas en la agricultura (SGE, TRQ, XS, MA) se definen sobre perídoos anuales y aquí se usa el inicio y fin de año como fechas de vigencia y derogación.
I- TIP
Portal Integrado de Inteligencia Comercial
INTERPRETADO OMC
Esta aplicación requiere de información sobre (1) el tipo de medida, (2) el país que la impone, y (3) la fecha de inicio o de vigencia. Además de estos criterios, la aplicación permite la búsqueda por otros criterios, como el producto (partida del SA o texto libre), los países afectados, y otras fechas. Estos últimos criterios no están siempre disponibles en las notificaciones de donde se extrae la información. Para ayudar a su interpretación la Secretaría puede proporcionar información complementaria, cuando es apropiado y significativo. Si se hace, se identifica claramente como "interpretada por la OMC" y se muestra en cursiva en los resultados.
NOTIFICACIÓN
Comunicación oficial de un miembro de la OMC para el cumplimiento de un requisito de información.
SILO
"Silos", en esta aplicación, se refiere a las bases de datos de donde se "cosecha" la información disponible en el I-TIP. Actualmente, se trata de SPSIMS, TBTIMS, AGIMS, ADDB, y CVDB.
Conceptos del Com. Intnal.
MEDIDA
Leyes, reglamentos y otras acciones tomadas por un gobierno en los campos cubiertos por el I-TIP. En I-TIP, a cada medida le corresponde un miembro que la impone, una fecha de iniciación y de vigencia, un país(o grupo) afectado; puede o no tener productos afectados.
MNA
Medidas no Arancelarias: En esta aplicación, "Medidas no arancelarias" (MNAs o BNAs) son aquellas medidas sujetas a monitoreo en los acuerdos del GATT-OMC. Las medidas que no se consideran allí no son tenidas en cuenta.
Medidas de defensa comercial
Se agrupan bajo este título tres tipos de medidas: Antidumping, Compensatorias y Salvaguadias
OMC
La Organización Mundial del Comercio (OMC) se ocupa de las normas mundiales por las que se rige el comercio entre las naciones. Su principal función es velar por que el comercio se realice de la manera más fluida, previsible y libre posible
Siglas
ADDB
Base de datos de medidas antidumping de la OMC
ADP
Antidumping: medidas notificadas como se define en al Art. 16.4 del acuerdo antidumping (Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del GATT 1994). La fuente de estas medidas es la aplicación ADDB.
AGIMS
Sistema de manejo de la información de las medidas en la Agricultura de la OMC
BID
Base integrada de datos de la OMC
CRN
Registro Central de Notificaciones: La "Decisión relativa a los procedimientos de notificación" de la Ronda Uruguay estableció bajo la responsabilidad de la Secretaría el Registro Central de Notificaciones (RCN). Todas las notificaciones deberán ser enviadas al administrador del RCN y no a órganos de la OMC y / o personal de la Secretaría (excepto las notificaciones a la Base Integrada de Datos). El sistema RCN es una sección de la aplicación Documentos en Línea de la OMC.
CTS
Base de datos de Listas Arancelarias Refundidas (LAR o CTS).
CV
Medidas Compensatorias: En el I-TIP, se refiere a las medidas tomadas bajo el Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias, en particular, la información notificada bajo el artículo 25 de ese acuerdo.
DOL
Documentos en línea o DocsOnline o DOL: Es la base de datos que proporciona acceso a la documentación oficial de la Organización Mundial del Comercio, incluidos los textos legales de los acuerdos de la OMC.
IMS
Sistemas de Gestión de la Información de la OMC.
OTC
Obstáculos Técnicos al Comercio: Medidas notificadas a laOMC según el acuerdo OTC, en particular, la información notificada según los artículos 10 y 15. El I-TIP la toma de la aplicación TBTIMS.
SG
Medidas de Salvaguardia. En el I-TIP, se refiere a las medidas tomadas bajo el acuerdo de salvaguardias, en particular, la información notificada bajo el artículo 12 de ese acuerdo.
SPS
Medidas Sanitarias y Fitosanitarias: Medidas notificadas a la OMC según se define en el Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias, en particular, la información notificada según el Anexo B, Artículo 5. El I-TIP la toma de la aplicación SPSIMS.
SPSIMS
Sistema de Gestión de la Información de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias de la OMC
TAO , BID
Herramienta para la consulta de información de las bases de datos de la OMC sobre el comercio y los aranceles, que cubre la Base Integrada de Datos (BID) y la Base de Listas Arancelarias Consolidadas (CTS).
TBTIMS
Sistema de Gestión de Información de Obstáculos Técnicos al Comercio de la OMC.
TDF
Función de Descarga de Aranceles
cvdb
Base de datos de Medidas Compensatorias de la OMC
Glosario SA & ICS
CAPÍTULO ( SA)
Nivel de clasificación a dos dígitos del SA; hay 96 capítulos; los códigos "00", "98" y "99" se reservaron para usos nacionales.
ICS
Clasificación Internacional de Normas. El ICS es mantenido por la ISO, la Organización Internacional de Normalización, y está destinado a servir como estructura para catálogos de normas y otros documentos normativos, así como una base para los sistemas de normas. El ICS es una clasificación jerárquica que consta de tres niveles. El primer nivel, llamado "campo", cubre 40 divisiones de dos dígitos. Los campos están divididos en 392 grupos. La notación de un grupo consiste en la notación de campo y un número de grupo de tres dígitos, separados por un punto (por ejemplo, 43.040). 144 de los 392 grupos se dividen en 909 subgrupos, para un total de 1204 elementos en el nivel más detallado. Los subgrupos añaden dos dígitos a la notación (por ejemplo 43.040.20). El primer subgrupo dentro del grupo, se refiere a la materia completa del grupo respectivo y tiene código " 0.01".
LÍNEA ARANCELARIA
Nivel de clasificación del producto aplicado por los países, que va más allá del nivel común de 6 dígitos del SA. En algunos casos, se dispone de hasta 12 dígitos.
PARTIDA (SA)
Nivel de clasificación a cuatro dígitos del SA, al cual se encuentran las descripciones completas del SA; hay 1254 partidas en el SA 2012.
SA
Sistema Armonizado de codificación y clasificación de mercancías: Lo mantiene la OMA, Organización Mundial de Aduanas; la clasificacion está diseñada para ser usada por las aduanas en las materias relacionadas con comercio exterior. La clasificación se lanzó en 1988 y se actualiza cada lustro. La primera enmienda es la SA-1992; 2ª SA 1996. 3ª SA 2002. 4ª, SA 2007. 5ª SA 2012. Es una clasificación multi-nivel cuyo nivel más detallado es 6 dígitos (más de cinco mil "subpartidas" a este nivel). Las subpartidas se agrupan a cuatro dígitos en "partidas" (1241 partidas) y a dos dígitos en "Capítulos" (96 ítems). A su vez, éstos se agrupan en 21 Secciones (no representadas en el código numérico). En la metodología encontrará más detalles sobre cómo la clasificación y sus enmiendas se usan en el I-TIP.
SECCIÓN ( SA)
Nivel más amplio de clasificación del SA, el cual comprende 21 Secciones.
Subpartida ( SA)
Nivel internacional más detallado del Sistema Armonizado (SA) definido a seis dígitos. En la versión del SA 2012, hay 5205 subpartidas de seis dígitos.
Metodología
Mapa de la aplicación
Clasificaciones usadas en esta aplicacion
SA - Sistema Armonizado
ICS - Clasificación Internacional para los Estándares
NTM - Clasificación Interagencias de las Medidas No Arancelarias
Criterios de búsqueda disponibles
Medida / notificación
Fechas
Medidas a una fecha determinada
Medidas tomadas durante el lapso
RadDatePicker
RadDatePicker
Open the calendar popup.
Calendar
Title and navigation
Title and navigation
<<
<
octubre de 2024
>
<<
octubre de 2024
L
M
X
J
V
S
D
40
30
1
2
3
4
5
6
41
7
8
9
10
11
12
13
42
14
15
16
17
18
19
20
43
21
22
23
24
25
26
27
44
28
29
30
31
1
2
3
45
4
5
6
7
8
9
10
Desde
RadDatePicker
RadDatePicker
Open the calendar popup.
Calendar
Title and navigation
Title and navigation
<<
<
octubre de 2024
>
<<
octubre de 2024
L
M
X
J
V
S
D
40
30
1
2
3
4
5
6
41
7
8
9
10
11
12
13
42
14
15
16
17
18
19
20
43
21
22
23
24
25
26
27
44
28
29
30
31
1
2
3
45
4
5
6
7
8
9
10
Hasta
RadDatePicker
RadDatePicker
Open the calendar popup.
Calendar
Title and navigation
Title and navigation
<<
<
octubre de 2024
>
<<
octubre de 2024
L
M
X
J
V
S
D
40
30
1
2
3
4
5
6
41
7
8
9
10
11
12
13
42
14
15
16
17
18
19
20
43
21
22
23
24
25
26
27
44
28
29
30
31
1
2
3
45
4
5
6
7
8
9
10
En preparación
Iniciadas (en etapa de preparación)
vigentes
puestas en vigor
derogadas
Miembro que impone la medida
No seleccionar = usar todo
Socio afectado por la medida
Mostrar también los no miembros de la OMC
No seleccionar = usar todo
Incluir la categoría "Todos los miembros".
Producto(s) afectado(s) por la medida
Búsqueda textual sobre la descripción provista por el miembro (formato separado por comas, máximo 5 términos)
O
Y
Basada en el SA
Excluyendo los códigos del SA derivados de la ICS
Productos disponibles:
Incluyendo los códigos del SA derivados de la ICS
Versión:
All
HS92
HS96
HS02
HS07
HS12
Buscar
Sección:
All
No seleccionar = usar todo
Palabras clave
Criterios de búsqueda seleccionados
Medidas:
Antidumping [AD], Compensatorias [MC], Medidas Sanitarias y Fitosanitarias [MSF] [Ordinarias, Urgentes], Obstáculos Técnicos al Comercio [OTC] [Medidas regulares], Restricciones Cuantitativas [RQ], Salvaguardias [SG], Salvaguardia especial [SGE], Arancel-cuota [TRQ], Subsidios a la exportación [XS]
Miembro (s) que impone:
Cualquiera
Socio (s) afectados:
Cualquiera [Incluir la categoría "Todos los miembros".]
Fechas:
30/06/2024 [iniciado, vigente]
Producto(s)::
Cualquiera
Palabras clave:
Cualquiera
Resultados de la búsqueda
empty
empty
MSF
AD
MC
SG
SGE
RQ
TRQ
XS
empty
Africa
Benin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cabo Verde
Côte d'Ivoire
Egipto
Eswatini
Gambia
Ghana
Guinea
Kenya
Liberia
Madagascar
Malawi
Malí
Marruecos
Mauricio
Mozambique
Nigeria
República Centroafricana
República Democrática del Congo
Rwanda
Senegal
Seychelles
Sudáfrica
Tanzanía
Togo
Túnez
Uganda
Zambia
Zimbabwe
Africa Total
América del Norte
Canadá
Estados Unidos de América
México
América del Norte Total
América del Sur y Central y el Caribe
Antigua y Barbuda
Argentina
Barbados
Belice
Bolivia, Estado Plurinacional de
Brasil
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Ecuador
El Salvador
Guatemala
Guyana
Haití
Honduras
Jamaica
Nicaragua
Panamá
Paraguay
Perú
República Dominicana
San Vicente y las Granadinas
Trinidad y Tabago
Uruguay
Venezuela, República Bolivariana de
América del Sur y Central y el Caribe Total
Asia
Afganistán
Australia
Brunei Darussalam
China
Corea, República de
Fiji
Filipinas
Hong Kong, China
India
Indonesia
Japón
Macao, China
Malasia
Mongolia
Myanmar
Nepal
Nueva Zelandia
Pakistán
República Democrática Popular Lao
Singapur
Sri Lanka
Tailandia
Taipei Chino
Viet Nam
Asia Total
Comunidad de Estados Independientes (CEI), incluyendo ciertos Estados asociados y antiguos miembros
Armenia
Federación de Rusia
Georgia
Kazajstán
Moldova, República de
República Kirguisa
Comunidad de Estados Independientes (CEI), incluyendo ciertos Estados asociados y antiguos miembros Total
Europa
Albania
Alemania
Austria
Bélgica
Bulgaria
Chipre
Croacia
Dinamarca
Eslovenia
España
Finlandia
Francia
Hungría
Islandia
Italia
Letonia
Lituania
Macedonia del Norte
Montenegro
Noruega
Países Bajos
Polonia
Reino Unido
República Checa
República Eslovaca
Rumania
Suiza
Turquía
Ucrania
Unión Europea
Europa Total
Oriente Medio
Arabia Saudita, Reino de la
Bahrein, Reino de
Emiratos Árabes Unidos
Israel
Jordania
Kuwait, el Estado de
Omán
Qatar
Yemen
Oriente Medio Total
Países menos adelantados
Afganistán
Benin
Burkina Faso
Burundi
Cabo Verde
Gambia
Guinea
Haití
Liberia
Madagascar
Malawi
Malí
Mozambique
Myanmar
Nepal
República Centroafricana
República Democrática del Congo
República Democrática Popular Lao
Rwanda
Senegal
Tanzanía
Togo
Uganda
Yemen
Zambia
Países menos adelantados Total
Grand Total
empty
6
3
6
8
4
19
15
130
29
2
6
3
5
1
11
149
1
37
1
8
23
21
20
80
14
7
16
18
9
6
29
3
2
1
7
5
6
76
38
5
53
62
160
12
3
1
13
173
4
6
1017
83
23
50
82
62
1420
120
35
1
48
21
11
3290
505
179
3
496
59
52
13
397
83
4
57
11
5
5107
708
218
4
496
164
84
29
4
255
125
1
8
88
36
9
19
1981
166
3
1
16
712
4
1
336
25
1
1
58
18
241
1
1
5
18
9
16
41
278
1
14
138
1
1
74
1
22
1
1
63
15
120
6
32
2
72
1
14
1
31
957
10
4
2
6
72
4
8
1
5
1
65
1
44
3
12
62
72
5486
338
9
7
99
141
228
110
3
18
531
88
18
178
2
6
3
1382
123
11
1
42
10
744
43
75
92
67
4
503
2
11
11
21
14
45
142
272
376
26
4
59
3
141
52
11
2
1
908
9
173
85
18
25
20
53
32
3
13
2
8
32
677
8
84
3
1
1
62
3
12
73
143
45
466
58
2
112
23
578
21
5
105
44
22
137
26
1
4
2
6636
900
61
36
364
1052
179
8
35
2
240
30
2
93
4
25
15
97
2
29
19
3
25
2
441
30
8
137
7
201
12
1
10
27
72
44
11
9
1
8
5
22
20
9
2
17
22
5
70
16
9
86
2
3
46
4
1
15
1
49
39
2
214
11
68
25
288
35
17
12
1
25
9
24
16
21
3
24
17
25
7
13
84
10
39
28
5
119
188
1
8
31
44
168
39
1
14
4
1
952
144
26
71
18
87
20
2000
371
28
23
388
92
682
214
467
7
3
231
3
251
3
9
6
12
6
42
1
113
4
128
3
132
2
62
1435
13
19
12
6
3
18
6
6
8
4
3
11
1
1
37
1
8
23
21
20
6
8
32
3
2
3
12
1
7
160
12
173
62
4
597
1
8
50
22059
2443
316
120
652
1636
1274
429
Viewstate Size
La Organización Mundial del Comercio (OMC) se ocupa de las normas mundiales por las que se rige el comercio entre las naciones. Su principal función es velar por que el comercio se realice de la manera más fluida, previsible y libre posible.
© Organización Mundial del Comercio 2012
Descargo de responsabilidad
Las principales áreas de la página web
Quiénes somos
Qué hacemos
Cómo estamos estructurados
Nuestros Miembros
Informe anual
Textos jurídicos
Contáctenos
Siga la OMC
Actualizaciones por correo
RSS newsfeeds
Facebook
YouTube
Twitter
Flickr